"Et maintenant, nous accueillons la nouvelle année. Pleine de choses qui n'ont jamais été."

Rainer Maria Rilke

Il est vrai que l'année scolaire a un rythme particulier, un rythme attendu. Il y a l'excitation du début du nouveau trimestre en septembre, la joie affairée de la fin du trimestre d'automne et le début prévisible et un peu plat du trimestre de printemps en janvier. S'il en est ainsi pour la plupart des écoles et pour de nombreuses années scolaires, ce n'est pas le cas cette année. Ma façon de penser a été modifiée ces derniers jours parce que nous avons été occupés, que nous avons accueilli de nouveaux élèves, que nous avons eu le plaisir de recevoir des visiteurs et que nous nous réjouissons de ce qui nous attend pour le reste du trimestre. Le début de l'année a été tout sauf calme. Nous avons commencé l'année au pas de course.

Tout d'abord, bienvenue à nos nouvelles familles. La BSP est une communauté chaleureuse et nous sommes tous impatients de faire votre connaissance. L'une des caractéristiques uniques de la vie à la BSP est que personne ne reste "nouveau" très longtemps. Dans notre environnement dynamique, nous avons l'habitude de faire en sorte que les nouveaux arrivants se sentent rapidement les bienvenus et qu'ils se sentent chez eux dès que possible. Si des questions se posent, n'hésitez pas à les poser - il est généralement facile d'y répondre. Nous sommes ravis que tant de nouvelles familles nous rejoignent en ce début d'année scolaire pour certains et en milieu d'année pour d'autres.

Ayez une pensée pour nos élèves de 11e et 13e année qui travaillent dur et qui ont eu le plaisir de passer des examens au cours de la semaine dernière. Ces examens sont des étapes importantes sur le chemin de la réussite scolaire et des résultats fantastiques de l'été. On peut dire qu'ils représentent un plus grand défi que les examens réels, car la préparation est courte, tous les cours n'ont pas abordé toutes les matières et les compétences doivent encore être affinées en vue de l'été. Les résultats actuels seront utilisés avec précaution et donneront aux enseignants la possibilité d'adapter leur enseignement aux besoins des élèves ; si un bon résultat est satisfaisant, repérer les domaines dans lesquels un travail supplémentaire est nécessaire est peut-être une performance tout aussi importante à ce stade de l'année.

Cette semaine a été une semaine de visites et de retour à la vie scolaire. Nous avons été ravis d'accueillir Mme Alexandra Dublanche, son équipe de Choose Paris Region et notre maire de Croissy, M. Davin, afin qu'ils puissent visiter l'école et mieux faire connaître notre offre. Je sais que tous ont quitté l'école avec la certitude que notre environnement est unique et vivant, et qui ne le serait pas en assistant à une représentation improvisée de Pitter Patter Raindrops par la réception, à une rencontre fortuite avec une classe d'enfants victoriens et leurs enseignants plutôt terrifiants (2e année) et à une discussion de haut niveau sur les habitudes et le mode de vie des pingouins (maternelle) ? Nous avons également eu la chance de présenter notre école à M. Greg Mulheirn, notre nouveau représentant de l'ambassade britannique au conseil d'établissement. M. Mulheirn connaît bien la gouvernance des écoles puisqu'il a occupé cette fonction à la British School of Tokyo. Il possède une grande expérience et travaillera avec nous parallèlement à son travail quotidien de représentant de liaison pour la Coupe du monde de rugby et les Jeux olympiques de 2024.

Le temps est peut-être exécrable, mais la BSP se réchauffe. L'année qui s'annonce sera excellente et cette lettre d'information hebdomadaire sera la chronique de nos réalisations.

Nicholas Hammond

Directeur de l'école

www.britishschool.fr