"Il y a tant de choses auxquelles les enfants s'intéressent, où ils excellent, où ils font des efforts, où ils apprennent des leçons de vie importantes, qui ne sont pas prises en compte par les résultats des tests.

L'audace, Angela Duckworth

Malgré tous les efforts déployés pour lutter contre la pandémie, nous nous trouvons face au début d'un nouveau trimestre d'été à l'école. Nos juniors ont pu retourner à l'école et ont profité de la vie au bord du fleuve cette semaine et les seniors devraient retourner lundi, à moins que des annonces importantes et inattendues ne soient faites ce week-end. Même si beaucoup de choses ont changé, je suis heureux de pouvoir vous dire que les rives de la Seine restent un endroit merveilleux pour une école.

Ce mandat est de courte durée : il ne reste que quarante jours d'école avant les vacances d'été. Avant même de savoir où nous en sommes, nous envisagerons la remise des prix et penserons aux vacances d'été. En temps normal, nous nous préparons aux examens publics, mais ce n'est pas le cas cette année. Même si ce n'est pas une année pour les GCSE et les A Levels "normaux", ce sera une année dont on se souviendra pour les tests. Depuis la dernière fois que j'ai écrit, j'ai passé six examens, qui m'ont tous un peu arraché les yeux, et ce n'est pas parce que j'avais oublié de réviser : Je suis sûre que je ne suis pas la seule, au sein de cette communauté de voyageurs, à avoir une relation trop familière avec le test PCR. Cette semaine, j'ai été informée que nous ne ferions pas partie du déploiement national des tests en milieu scolaire. En cas de suspicion de symptômes, le meilleur endroit où se rendre est une station de test locale ou une pharmacie pour confirmation - la seule consolation est que les files d'attente sont moins longues qu'elles ne l'étaient il y a quelques mois.

En effet, les seuls tests que nous sommes susceptibles de voir ce trimestre sont les tests académiques internes et les mini-évaluations nouvellement créées. Cette rareté relative des examens d'été pourrait bien être le signe d'un changement d'attitude dans le domaine de l'éducation et, dans ce bourbier de COVID, nous pourrions voir apparaître une nouvelle approche de l'évaluation, une approche qui s'appuie sur une démarche régulière et cohérente plutôt que sur la seule mesure d'un examen d'été. Cette semaine, le jury d'examen AQA a laissé entendre qu'il n'y aurait pas de "retour à la normale" en ce qui concerne les examens prévus pour 2021 et je pense que c'est une approche que nous devrions saluer. Quel que soit le changement, il sera important pour nous tous de nous assurer que nous ne remplaçons pas l'approche à haute pression des examens terminaux par une pression constante et tout aussi néfaste des tâches évaluées en continu. Il y a certainement de la place pour une nouvelle réflexion à cet égard et comme la critique du système actuel a été faite par nul autre que le ministre de l'éducation qui a supervisé l'introduction du GCSE en 1998, cela viendra peut-être.

Bien que court, ce mandat est important et pour certains, il s'agit de leur dernier mandat au sein du BSP. Quoi qu'il arrive, nous nous engageons à faire de ce mandat un succès, quelle que soit la forme qu'il prendra !

Nicholas Hammond

Directeur de l'école

www.britishschool.fr