Ce qui compte, ce n'est pas de gagner, c'est de participer. C'est un beau sentiment, mais ce n'est pas exactement un sentiment qui est universellement accepté. Dans certaines situations, et pour certaines personnes, gagner est le but, c'est tout ce qui compte, et il peut être acceptable d'aborder les défis de cette manière, mais ce n'est pas très fréquent. En tant que communauté, nous nous penchons régulièrement sur le rôle de la compétition dans l'environnement scolaire. La plupart du temps, nous souhaitons exploiter son pouvoir de motivation, comme par exemple le rituel hebdomadaire de l'école primaire qui consiste à annoncer le total des points de la maison. Ceux qui en ont le plus apprécient le sentiment d'avoir gagné et ceux qui ne portent pas la couronne de laurier du vainqueur sont encouragés à s'engager à gagner des points plus précieux au cours de la semaine suivante. Notre équipe de rugby à 7 peut être très fière de sa récente médaille d'argent au tournoi de Paris. Perdre de deux points dans les dernières secondes a été un coup dur, mais cela n'enlève rien au fait qu'ils n'ont perdu qu'un seul match et qu'ils ont superbement joué.
Lorsque la victoire est le seul intérêt d'un jeu ou d'une compétition, des problèmes apparaissent. Je suis certain que Joséphine, en 12e année, sera ravie d'être arrivée première au concours d'art du COBIS, et à juste titre, c'est une magnifique réussite. Je soupçonne qu'elle aurait été tout aussi satisfaite de son travail s'il n'avait pas été primé - le fait qu'il l'ait été n'est pas seulement un bonus, mais une juste reconnaissance de son grand talent. J'ai travaillé un jour dans une école qui a connu une saison de rugby sans défaite. Ce qui m'a le plus impressionné à ce sujet, c'est un commentaire fait par le capitaine de l'équipe, qui a dit à peu près ceci : "Nous devons trouver des matches plus difficiles. Même lorsque nous gagnons, nous devons chercher des réponses aux questions importantes. Je serais inquiet si nous ne participions à des compétitions que parce que nous savons que nous allons gagner et je serais tout aussi inquiet si nous abordions la compétition sans volonté de gagner.

Le fait que nous ne puissions pas gagner tout le temps est une leçon précieuse en soi. Peut-être devrions-nous dire que ce n'est pas seulement la participation qui est importante, mais l'esprit avec lequel nous concourons. Cette compétition ne consiste-t-elle pas à essayer de faire de son mieux ? Qu'il s'agisse de se mesurer à un test de chronologie ou de marquer le but décisif du match, les jeunes apprennent énormément de choses sur eux-mêmes lorsqu'ils se mettent à l'épreuve. Ils apprennent lorsqu'ils gagnent, mais aussi lorsqu'ils ne gagnent pas. Cette semaine, j'ai eu la chance de manger un gâteau avec un groupe d'élèves de 11e année qui avaient excellé dans leurs examens blancs. Je n'ai pas eu l'impression qu'ils allaient s'asseoir sur leurs lauriers, j'ai été heureux de sentir leur intérêt pour faire encore mieux la prochaine fois. Dans les écoles, la victoire peut prendre de nombreuses formes, mais c'est la course en nous-mêmes, la compétition pour obtenir le meilleur de nous-mêmes que nous devons chercher à accomplir. Si c'est le cas, la participation est importante.
J'espère que vous passerez d'excellentes vacances de demi-trimestre.
Nicholas Hammond
Directeur de l'école
